Saturday, May 16, 2009

A pelenka

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer két szülő és kicsi fiacskájuk. Messzi földön éldegéltek már egy ideje, és egy napsütötte vasárnap fel is kerekedtek, hogy felfedezzék ezt a furcsa vidéket. Mindent szépen elterveztek, össze is csomagoltak, és nekivágtak a nagy útnak. Csak ámultak és bámultak, láttak színes házakat, hatalmas stadiont, ebédeltek Raszputyin szamovárjában, mígnem eszükbe jutott, hogy bizony pelenkát nem tettek a batyuba. Alaposan nekikeseredtek, hiszen még rengeteg látnivaló várt rájuk, nem akartak dolgukvégezetlenül hazatérni.
Mit volt mit tenni, elhatározták, hogy próbát tesznek a helyi maxikioscoban. Nem volt nagy szerencséjük, mivel fiatal suhanc volt itt az eladó, így kisebb derültséget keltve kellett elmagyarázniuk, hogy mire lenne szükségük – mivel a pelenka spanyolul csak nem jutott eszükbe, a suhancnak pedig nem segített a ’pámpersz’ szó ismételgetése. A suhanc végül megszánta a tapasztalatlan szülőket, és elirányította őket a következő maxikioscoig.
A második maxikioscoban kedves bácsi volt az eladó. Itt már ment minden, mint a karikacsapás, hiszen az első helyen azt is megtanulták, hogy kell spanyolul pelenkát kérni. Igen ám, csakhogy a bácsi sem tartott pelenkát a boltjában. Viszont – mivel kedves bácsi volt – ő is megmutatta az utat a soron következő maxikioscoig.
A szülők úgy döntöttek, hogy még egy utolsó próbát tesznek, hátha ezúttal kedvez nekik a szerencse. Benyitottak a harmadik maxikioscoba, ahol vénséges vén, görbe hátú néni fogadta őket. ’Adjonisten öreganyám, van-e pelenka ebben a maxikioscoban?’ ’Szerencsétek, hogy öreganyámnak szólítottatok, így jutalmul vehettek pelenkát. De nem ám egy egész csomaggal, mert én csak darabra árulom! És nincs se CH, se M, csak G és XG van.’ ’Micsoda szerencse, nekünk épp egy darab G méretűre van szükségünk! Itt van az egy peso, nagyon köszönjük!’A boldog szülők örömükben a bolt előtt tisztába is tették a végig rendíthetetlenül mosolygó kisfiút, és megfogadták, hogy többet (jó ideig) nem indulnak el tartalék pelenka nélkül világot látni!

No comments: